Il y a à Newgate, tout à côté de la chapelle, une petite salle qui prend le jour par en haut.
C'est la salle de la toilette.
C'est là que le bourreau et son aide attendent que le condamné sorte de la chapelle.
C'est là que la remise leur en est faite solennellement.
Sur un pupitre à hauteur d'appui se trouve un énorme registre tout ouvert.
Le gouverneur et les gardiens entrent avec le condamné dans cette salle, dont on ferme les portes...
Alors le valet du bourreau ouvre une armoire dans laquelle il prend une ceinture de cuir et des courroies.
Les courroies servent à entraver les jambes du condamné, la ceinture lui prend les mains, les ramène et les lie derrière le dos.
Quand ces sinistres préparatifs sont terminés, le gouverneur de la prison, qui est venu là en grand uniforme, dit à Calcraff:
—Maintenant cet homme est à vous.