Le cocher fit un signe de tête affirmatif et mit son cheval au pas.
Alors miss Ellen dit à l'homme gris:
—Maintenant, monsieur, vous pouvez parler, je vous écoute.
—Miss Ellen, reprit l'homme gris, je suis coupable d'incivilité, en apparence, et je tiens à me disculper.
J'ai eu besoin de vous, vous m'avez rendu un véritable service en consentant à céder vos habits et votre plaque de cuivre à cette pauvre Suzannah, qui voulait voir Bulton une dernière fois.
En échange, je vous avais promis... de me présenter chez vous... le lendemain.
—A minuit, fit miss Ellen avec un accent d'ironie.
—C'était l'heure la plus commode pour ne vous point compromettre.
—C'est juste, mais vous n'êtes pas venu.
—J'ai été accablé de courses, d'affaires mystérieuses, miss Ellen; vous savez qu'on allait pendre John Colden.