Il avait accompli tout cela dans les ténèbres les plus profondes, n'entendant auprès de lui que le souffle bruyant de l'Écossais, son gardien.
De temps en temps ce dernier allongeait la main et touchait Shoking. Shoking n'avait rien dit tout d'abord, mais quand il pensa que sa métamorphose était opérée, il s'écria:
—Ah ça! qu'est-ce que tu me veux, camarade?
—Rien, dit Macferson. Je m'assure que tu es toujours là.
—Je suis là parce que ça me plaît, dit Shoking.
—Et que je te garde, dit Macferson.
Shoking partit d'un éclat de rire. Si je voulais m'en aller, dit-il, je m'en irais.
—Voilà ce que je voudrais voir pour le croire, dit l'Écossais.
—Sais-tu qui je suis? reprit Shoking.
—Oui, tu t'appelles Shoking et tu te fais passer pour lord.