Le jeune clergyman était stupéfait et regardait le révérend Peters Town d'un oeil effaré.
—Comment, seigneur, dit-il, vous le plus haut personnage occulte de notre Église, vous qui dictez secrètement des lois à l'archevêque de Cantorbéry, vous daigneriez?...
—Tous les moyens sont bons quand on veut atteindre son but, dit sévèrement Peters Town.
Écoutez mes instructions et suivez-les de point en point.
—Il y a dans le Southwark, auprès de Saint-George, une rue qui se nomme Adams' street.
—Je la connais.
—Dans cette rue, il y a un passage, et dans ce passage loge un homme du nom de Paddy. Il a une femme et deux enfants, et bien qu'ils soient de notre religion, ils sont si misérables qu'ils acceptent les aumônes de l'abbé Samuel.
Ce prêtre se rendra chez eux entre dix et onze heures, ce matin. Je suis renseigné.
—Bien, fit le jeune clergyman.
—Vous vous trouverez, comme par hasard, dans le passage, et lorsqu'il sortira de chez ses protégés, vous l'aborderez. Vous lui direz ceci: il y a un homme qui se meurt. Cet homme est catholique, bien qu'il ait toujours caché avec soin sa communion, afin de ne pas perdre son emploi de gardien de Saint-Paul. Cet homme, qui va mourir, réclame le secours de votre ministère.