—Sans t'arrêter; j'ai besoin de toi.
—Mais, dit la pauvre Irlandaise, ne reviendrons-nous jamais, nous?
—Vous reviendrez quand l'heure du triomphe aura sonné pour notre cause, et quand votre fils, devenu homme, pourra commander à nos frères. Et il embrassa avec effusion l'Irlandaise, l'enfant, John Colden, et, prenant Shoking à part:—En quittant le navire, tu remettras au capitaine les instructions cachetées que je t'ai remises.—Il saura ce qu'il doit faire de la mère et de l'enfant. Quant à toi...
—Moi, je reviendrai, dit Shoking.
—Sans doute, et je te rendrai ta couleur.
Shoking tressaillit.—Puisque j'ai pu te rendre noir, je te referai blanc quand il me plaira.
—Mais c'est donc ma mort que vous voulez, maître? dit Shoking avec effroi, puisque les roughs...
—Un seul était dangereux, John; mais comme il sera pendu dans quelques jours, tu n'as rien à craindre de lui. Puis l'homme gris ajouta en riant:—Conviens plutôt que tu regrettes déjà ton marquisat et tes décorations... Shoking soupira. L'homme gris avait touché juste.
—Mais, dit-il, pour consoler le vaniteux bonhomme, tu redeviendras lord Wilmot et on t'appellera Votre Honneur.
—Soit, dit Shoking. Et maintenant, maître, quelle nouvelle besogne entreprendrons-nous?