—Ça ne prouve encore rien.
—Mais si, car la barque a pris la dérive et je l'ai suivie des yeux.
—Dans la direction de Rotherithe?
—Oui.
—Mais qui te dit qu'elle s'y est arrêtée?
—Attends encore... Le lendemain, je descends à Charring cross et je prends le penny-boat pour m'en aller à Greenwich. Nous touchons à London-Bridge, et voilà que, parmi les passagers qui montent à bord, je reconnais un des quatre hommes qui avaient emporté le pendu dans la barque.
Quand le penny-boat a touché à Rotherithe, cet homme est descendu.
—Et tu n'a pas eu l'idée de le suivre?
—Non, parce que je n'avais pas encore lu dans les journaux qu'il y avait une prime de cent livres pour qui découvrirait l'endroit où on a caché le condamné.
Mais quand j'ai su cela, je me suis dit que le pendu devait être à Rotherithe et qu'un jour ou l'autre je retrouverais mon grand Irlandais, que je le suivrais alors... et que je finirais bien par découvrir la retraite de John Colden.