[349] Variante: Le trouvant tellement explicite.
[350] Variante: lorsqu'on lie.
[351] Variante: la question de la Pologne à celle de la Saxe.
[352] Variante: ne le sera.
[353] Variante: de la nation anglaise.
[354] Variante: vous a instruit des ordres que Sa Majesté avait donnés.
[355] Variante: Je me flatte que cette détermination dictée par les considérations dont vous sentez toute la force ne tardera pas à devenir superflue.
[356] Toute la fin de cette lettre ainsi que le post-scriptum ne se trouvent pas dans le texte des archives du ministère.
[357] On se rappelle que lord Bentinck avait, durant plusieurs années, commandé un corps de troupes anglaises en Sicile.
[358] Variante: que cela aurait embarrassé.