ACTE PREMIER
Les messagers du Printemps sont partout.
Il y a des chants dans les feuilles frémissantes du bambou, dans les nids des oiseaux et dans les branches fleuries.
PRÉLUDE DE CHANT
Le second rideau de pourpre se lève, découvrant la partie la plus élevée de la scène avec un fond de ciel bleu foncé sur lequel apparaissent le croissant de la lune et les points d’argent des étoiles.
Au premier plan, des arbres avec une balançoire enguirlandée de fleurs. Partout des fleurs à profusion.
A l’extrême gauche on entrevoit l’entrée d’une caverne. De jeunes garçons personnifiant le bambou se balancent.
CHANSON DU BAMBOU
O vent du sud, qui vagabondes, viens me bercer : éveille-moi au sein de l’émerveillement des feuilles nouvelles.
Je suis le bambou au bord de la route ; j’attends ta venue pour faire tinter la vie dans mes branches.