(Ici Rikki-tikki interrompit, de sorte que le reste de la chanson est perdu.)
TOOMAI DES ÉLÉPHANTS
Je me souviens de qui je fus. J’ai brisé la corde et la chaîne,
Je me souviens de ma forêt et de ma vigueur ancienne.
Je ne veux plus vendre mon dos pour une botte de roseaux:
Je veux retourner à mes pairs, aux gîtes verts des taillis clos.
Je veux m’en aller jusqu’au jour, partir dans le matin nouveau,
Parmi le pur baiser des vents, la claire caresse de l’eau.
J’oublierai l’anneau de mon pied, l’entrave qui veut me soumettre;