ANTHONY. — Voyons, trois cinquante et un soixante-dix… deux cent vingt… trois cent vingt… disons quatre cent vingt. Cela lui donnera un bon mois dans les montagnes. Mille merci, vous autres. J’enverrai le chaprassi[11] demain.
[11] Commis.
CURTISS. — Il faut vous arranger pour qu’il accepte, et naturellement il ne faut pas…
ANTHONY. — Naturellement. Cela ne ferait pas l’affaire. Il s’en irait pleurer de gratitude sur son verre du soir.
BLAYNE. — Maudit soit-il, c’est bien ce qu’il irait faire. Oh ! dites-moi, Anthony, vous qui prétendez tout savoir : avez-vous entendu parler de Gaddy ?
ANTHONY. — Non. Un procès en divorce, enfin ?
BLAYNE. — Pire. Il est fiancé !
ANTHONY. — Comment dites-vous ? Pas possible !
BLAYNE. — Plus que possible. Il va se marier dans quelques semaines. C’est Markyn qui me l’a dit chez le juge ce soir. C’est pukka[12].
[12] Une affaire réglée.