CORTEREAL (Michel),—frère de Gaspar, [150].

CORTEZ (Fernand), [676].

COTON (le P.), jésuite; envoie, à la demande du roi, des missionnaires au Canada, [766]—... [781], [783], [785].

COUDRES (île aux); description qu'en fait l'auteur, [87], [293-4]—... [90], [110], [791], [1100].

COUILLARD (Guillaume), gendre de Louis Hébert; au service de la compagnie dès 1613 ou environ, [1152-3]—sa répugnance à aller à Tadoussac (1628) pour accommoder une barque, [1153-4]—sa famille demande conseil à l'auteur, après la prise de Québec, avant d'accepter les offres des Anglais, [1232-4]—ce qu'il dit au général Kertk au sujet des filles données à l'auteur, [1255-6]—se charge de les garder comme ses propres enfants, [1264].

COURANT (le passage), ou détroit de Canceau, [279].

CRAMOLET, l'un des pilotes de M. de Monts, dans son voyage à la côte des Almouchiquois, [221].

CREUSE (rivière), mentionnée par l'auteur, [508 note 36.]

CUBA (île de), [22]—sa description, [48-9.]

DANIEL (le capitaine), de Dieppe; destiné pour venir à Québec en compagnie de M. de Rasilly, [1240-2]—on apprend par Joubert qu'il était parti pour Québec, [1248]—arrive du Cap-Breton (1629), où il avait pris un établissement appartenant aux Anglais, [1281]—remet à l'auteur des lettres de la nouvelle compagnie, ibid—relation de son voyage, [1283-8]—... [1282]—retourne à Sainte-Anne de Cap-Breton (1631), [1315] et suiv.