, good for nothing;c'est du --, that's (he's) a prettymess.proprement,adv.properly, correctly.propriétaire,