AUTRE MORALITÉ.
L'honnêteté coûte des soins
Et veut un peu de complaisance;
Mais tôt on tard elle a sa récompense,
Et souvent dans le temps qu'on y pense le moins.
[Note 1: ][ (retour) ] Si fort, so much.
[Note 2: ][ (retour) ] une cruche, a pitcher.
[Note 3: ][ (retour) ] oui-dà, yes, indeed.
[Note 4: ][ (retour) ] Tenez, here.
[Note 5: ][ (retour) ] il me ferait beau voir, it would be charming to see me.