Mais tu aimes la société des poëtes, quoique tu ne fasses pas de vers, et chacune de tes paroles est une poésie.
A Tan-Jo-Su.
Tan-Jo-Su, après que tu as bu trois tasses tu commences à méditer;
Contre les rites, tu retires ton chapeau et tu te mets à écrire;
Et les caractères apparaissent si rapidement sur le papier que l'on dirait voir de la fumée s'échapper de ton pinceau.
A Tio-Soui.
Tio-Soui, déjà tu as bu cinq tasses, et tu n'écris pas de vers.
Tes paroles bruyantes réveillent tes amis de leur rêverie comme le vent écarte un nuage.