Selon Sao-Nan.
Imite la lune grandissante! imite le soleil levant!
Tu seras pareil à la montagne du Sud, qui ne vacille jamais, ne s'ébranle jamais,
Et demeure éternellement verte comme les pins glorieux et les cèdres!
UN POËTE RIT DANS SON BATEAU
Selon Ouan-Tié.
Le petit lac pur et tranquille ressemble à une tasse remplie d'eau.