V.

ANNEES 622/623.

Du descort du roy Dagobert et de son père;
et puis de deux incidences
.

[703]Le roy Dagobert vint en France du royaume d'Austrasie que son père lui avoit baillié, à grant compaignie de ses barons, aourné de toutes manières comme roy, par la volonté de son père; à Clichi desoubs Paris espousa Gomantru[704] la cousine de la royne Sichilde sa marrastre. Entour trois jours après les noces, sourdit contention entre lui et son père Clotaire. Car le roy Dagobert lui requéroit que il le laissast jouir de toutes les apartenances du royaume d'Austrasie; mais son père ne se vouloit à ce accorder. A la parfin firent compromission, et furent esleus douze François preudomes et loyaux, par lequel dit la contention du père et du fils devoit estre finée. L'un en fu Ernoul l'évesque de Metz et un autre prélat avec lui[705], pour ce que ils méissent pais entre le père et le fils, comme il apartenoit à sa sainteté[706]. Tant firent l'évesque et le preudome[707] qui à ce avoient esté esleus que ils apaisièrent l'un et l'autre, et que il lui rendist ce qui apartenoit au royaume d'Austrasie. Mais toutes-voies en retint-il ce qui siet deçà la forest d'Ardane[708].

[Note 703: ] [(retour) ] Gesta Dagob., cap. 13.

[Note 704: ] [(retour) ] Gomantru. «Gormantrudem.»

[Note 705: ] [(retour) ] Et un autre prélat. «Cum reliquis episcopis.»

[Note 706: ] [(retour) ] A sa sainteté. Aux saintes habitudes d'Ernoul ou Arnoul.

[Note 707: ] [(retour) ] L'évesque et le preudome. «Tandem a pontificibus vel sapientissimis viris proceribus....» (Gesta Dagob.)

[Note 708: ] [(retour) ] Cette dernière phrase traduit mal le texte latin d'Aimoin et des Gesta Dagob. «Reddensque ci solidatum quod aspiciebat ad regnum Austrasiorum, hoc tantum exinde quod citra Ligerim vel Provinciæ partibus situm erat, suæ ditioni retinuit.» Ainsi Clotaire ne se réservoit rien dans le royaume d'Austrasie.