rendent exactement le texte latin, dont le sens est ridicule:
Feruntur fuisse sexaginta millia militum, exceptis personis aliis et
multitudine populari.
Note 622:
Cappes.
Capoue.
Note 623: Le latin dit: Le roi Sicilien:
Siculoque fugato rege.
C'étoit Roger.
Note 624: Cette incidence sur Lothaire est déjà racontée de même par
Suger dans la vie de Louis-le-Gros. (Voyez-en la traduction, vie de