B. Dyonisii, à martyribus licentiam accepturus: et ibi post
celebrationem missarum, baculum peregrinationis et vexillum
B. Dyonisii, quod
Oriflambe
gallicè dicitur, valdè reverenter
accepit, sicut moris est antiquorum regum, quando debent ad bella
procedere, vel votum peregrinationis adimplere.»
Ce passage peut encore appuyer l'antiquité de l'oriflamme; et notre
traducteur l'a omis sans doute pour ne pas rappeler que l'oriflamme
avoit pu conduire les François dans une guerre désastreuse.