du parc, d'un lieu en autre, sor ses épaules pour soy plus desguyser, qu'il
ne fust apperçu de ses ennemis; et disoit aux Normans qui enchausceoient
les fuyans que il se hastassent, car cil n'estoient pas loing d'eulx. Quant
il furent oultrepassé, il prist un bergier pour soy conduire parmy les
bois. Au tiers jour vint au Mans à quelques paines, les piés et les jambes
escorchiés d'espines et des chardons.
Note 307:
Willelm. Gemet. hist., lib. V, c. 10.
Note 308: Notre traducteur n'est pas exact ici; Guillaume de Jumièges
ne dit pas que Dreux fût situé sur la rivière d'