[78] Berthe, fille de Florent Ier duc de Hollande ou des Frisons.
[79] Au Pape.
[80] Après avoir terminé les affaires ecclésiastiques, le Pape alla sur une grande place, car aucun édifice n'aurait pu contenir tous ceux qui venaient l'écouter. (Robert le moine.)
[81] Il est bien peu probable cependant que le Pape ait fait son discours en latin.
[82] Nous supprimons le long discours du Pape, qui est rapporté d'une manière différente par chaque auteur du temps.
[83] Férie, de feria, fête; jours fériés, jours de fête, jours sacrés. Autrefois toute la semaine de Pâques était fêtée par une ordonnance de Constantin; ainsi on appela chacun de ces jours féries. Le Dimanche était la première férie; le lundi la seconde, etc. On s'accoutuma à appeler les jours des autres semaines 1re, 2e, 3e férie, etc.
[84] Né en 1071, mort en 1122. Guillaume de Poitiers est le plus ancien troubadour dont les œuvres nous soient parvenues.
[85] Habillement des barons.
[86] Le royaume de Lotharingie ou de Lorraine, s'étendait entre le Rhin et la Meuse.
[87] La mosquée d'Omar.