Devant cette révélation tragique d'une âme poussée au désespoir, et que l'ordre même des choses, dont il avait été l'exécuteur, venait de condamner à l'anarchie, il descendait avec un peu d'effroi en lui-même. Il apercevait confusément tout ce que pouvait avoir de dangereux et d'inique l'exercice des privilèges dont on inculque à l'homme, dès l'enfance, l'instinct de souveraineté. Mais aussitôt l'orgueil des sens humilié, la vanité blessée aveuglaient ce faible jour. Il prit son chapeau qu'il avait posé sur une console.
—Je comprends que j'ai fait, sans le vouloir, le malheur de ma vie et de la vôtre. La leçon me servira. Adieu, Monique.
—Adieu.
Il sortit, sans la regarder, pas fier.
Elle resta assise, longtemps. Elle avait mal partout. Elle rêvait qu'elle était redevenue toute petite, et qu'elle venait de tomber, du haut de la grande roche du pensionnat, d'où elle dominait le monde. Elle était étendue, gisante aux récifs que l'eau battait, furieuse, sous un ciel noir. Et elle appelait, d'une voix faible: «Tante Sylvestre!…»
Combien de temps avait-elle passé ainsi? Elle se le demandait, tout d'un coup, en sursautant. Un bruit de voix, de pas, inusité, venait de l'antichambre…
—Monique! criait sa mère, Monique! Viens vite, c'est affreux… Et ton père qui est sorti, avec M. Vigneret!
Une vieille femme, qu'elle ne connaissait pas, et dont elle devait revoir toujours l'air de polichinelle effaré, sous un chapeau à plumes, contait à Mme Lerbier, en haletant:
—Quand j'ai entendu ce cri!… Mon sang n'a fait qu'un tour… Je l'ai vue comme je vous vois. J'étais sur le trottoir, devant la pharmacie, au carrefour de la rue du Havre, gare Saint-Lazare. Pauvre dame! Elle traversait en courant devant un autobus, elle a buté et alors… Le chauffeur a bien fait tout ce qu'il a pu, pour arrêter. Elle était déjà sous les roues… on a trouvé dans son sac, que voilà,—il est intact,—une enveloppe avec son nom et votre adresse… Quand on l'a portée à la pharmacie, elle respirait encore… Elle a demandé qu'on la transporte… L'ambulance municipale est en bas. J'ai tenu à l'accompagner, pour vous prévenir…