—Sans doute.
—Je vous ai dit de me trouver pour moi aussi une hotte et une bâche.
—Eh bien?
—La hotte sera en sapin, et la bâche sera un drap noir.
—D'abord, un drap blanc. On enterre les religieuses en blanc.
—Va pour le drap blanc.
—Vous n'êtes pas un homme comme les autres, père Madeleine.
Voir de telles imaginations, qui ne sont pas autre chose que les sauvages et téméraires inventions du bagne, sortir des choses paisibles qui l'entouraient et se mêler à ce qu'il appelait le «petit train-train du couvent», c'était pour Fauchelevent une stupeur comparable à celle d'un passant qui verrait un goéland pêcher dans le ruisseau de la rue Saint-Denis.
Jean Valjean poursuivit:
—Il s'agit de sortir d'ici sans être vu. C'est un moyen. Mais d'abord renseignez-moi. Comment cela se passe-t-il? Où est cette bière?