—Du royaume d’argot.
—Truand?
—Truand.
—Dans l’âme?
—Dans l’âme.
—Je te fais remarquer, reprit le roi, que tu n’en seras pas moins pendu pour cela.
—Diable! dit le poëte.
—Seulement, continua Clopin imperturbable, tu seras pendu plus tard, avec plus de cérémonie, aux frais de la bonne ville de Paris, à un beau gibet de pierre, et par les honnêtes gens. C’est une consolation.
—Comme vous dites, répondit Gringoire.
—Il y a d’autres avantages. En qualité de franc bourgeois, tu n’auras à payer ni boues, ni pauvres, ni lanternes, à quoi sont sujets les bourgeois de Paris.