—L'Herbe-en-Pail.
—En sommes-nous encore loin?
—A un bon quart d'heure.
—Dépêchons-nous d'aller manger la soupe.
—C'est vrai que nous sommes en retard.
—Il faudrait courir. Mais vos mômes sont fatigués. Nous ne sommes que deux femmes, nous ne pouvons pas porter trois mioches. Et puis, vous en portez déjà un, vous, la Flécharde. Un vrai plomb. Vous l'avez sevrée, cette goinfre, mais vous la portez toujours. Mauvaise habitude. Faites-moi donc marcher ça. Ah! tant pis, la soupe sera froide.
—Ah! les bons souliers que vous m'avez donnés là! On dirait qu'ils sont faits pour moi.
—Ça vaut mieux que d'aller nu-pattes.
—Dépêche-toi donc, René-Jean.
—C'est pourtant lui qui nous a retardées. Il faut qu'il parle à toutes les petites paysannes qu'on rencontre. Ça fait son homme.