Floria.—On ne te fait plus aucun mal, dis?... Je veux le savoir!... Dis-le-moi!...
Mario.—Non, pas en ce moment... Courage, ma chérie... courage!...
Floria.—Ah! cette voix!... Comme il souffre!... (Elle s'éloigne de la porte.) Ah! mon Dieu! mon Dieu!... Est-ce possible?... Le torturer ainsi, cet être doux et bon comme un enfant!... Ils sont là dix contre ce malheureux sans défense à chercher ce qui lui fera le plus de mal... Et ils ont trouvé cela!... cette atrocité... ces griffes d'acier dans les tempes... Quelle horreur!... Et celui-là sourit, tenez... et se pourléche de sang humain!... Il est content de Lui, ce tigre!...
Scarpia, souriant.—Point, ma chère!... C'est de vous que je suis ravi!... Par ma foi, vous êtes aussi tragique dans l'intimité que sur la scène... Mes compliments!... Mais revenons aux choses sérieuses... Vous l'avez entendu?... «J'ai bon courage.» C'est-à-dire: on ne m'arrachera pas un mot.
Floria.—Ah! vous lui arracherez plutôt l'âme!
Scarpia.—J'en suis sûr!
Floria.—Eh bien, alors, délivrez-le!... Rendez-le-moi!... Puisqu'il ne dira rien, c'est fini, n'est-ce pas?...
Scarpia.—Fini?... Nous commençons à peine.
Floria, suffoquée.—A...?
Scarpia.—A le questionner.