Scarpia.—Il est...?
Floria, qui, dans son premier mouvement, suivi de tous, a presque désigné le jardin, s'arrête court, désolée.—Mais c'est trop affreux!... Je ne peux pourtant pas livrer ce malheureux pour qu'on le tue!...
Scarpia.—Il est...?
Floria, fondant en larmes.—Mais je ne peux pas le dire!... Je ne peux pas!... Vous voyez bien que je ne peux pas...
Elle tombe assise. Silence.
Scarpia, à son oreille, doucement.—Allons, courage... et votre amant est libre!
Floria, sanglotant.—Ah! Dieu!... Il ne me pardonnera jamais cela... jamais!
Scarpia.—Tout bas... et il n'en saura rien?... Allons?...
Floria, sans voix.—Je veux lui parler d'abord...
Scarpia.—A quoi bon?