Floria, se cramponnant à lui, à genoux.—Non!... Arrêtez!...
Scarpia, à Floria.—Où est cet homme?...
Mario, poussant un cri de douleur.—Ah!...
Floria, répétant le cri.—Ah!... Tant pis pour l'autre!... Je dis tout!...
Scarpia, à Schiarrone.—Suspens!
Floria, désignant le jardin.—Là!...
Scarpia.—Le jardin?
Floria.—Le puits!...
Scarpia.—Le puits!...
Les agents s'élancent dans le jardin, par la droite. Les soldats, au fond, font le même mouvement dans les arbres.