Schiarrone.—Oui, Excellence. (L'autre agent reparaît avec un éventail.) Oh! non... Un éventail.
Scarpia.—Donnez. Ceci faisait partie de la toilette. (Il ouvre l'éventail.) Une couronne de marquise. C'est bien cela... l'éventail de l'Attavanti qu'il aura oublié dans sa hâte, ou jugé superflu... Rien autre de tel?... Aucun ajustement de femme?
Schiarrone.—Aucun, Excellence.
Scarpia.—C'est donc bien sous ce déguisement qu'il s'est enfui. Mais où?... Qui peut lui venir en aide?... (A Eusèbe.) Bonhomme! Tu n'as rien remarqué de particulier autour de cette chapelle?
Eusèbe.—Rien, Excellence... Ni avant, ni après l'ouverture des portes.
Scarpia.—Ah! tu as fermé l'église?
Eusèbe.—Comme à l'ordinaire.
Scarpia.—A clefs, bien entendu?
Eusèbe.—Sauf cette porte, quelqu'un restant à l'intérieur.
Scarpia..—Et qui donc?