Floria.—Oui. Où est-elle, votre femme, que je lui casse son éventail sur-la figure?
Elle gagne la gauche, en remontant, pour chercher la marquise parmi les dames qui sont au fond.
Attavanti, lui barrant le passage.—Ah!
Scarpia, de même.—Vous ne ferez pas cela!
Floria.—En plein bal!
Attavanti.—Devant là reine?
Floria.—Ah! la reine!... Elle a des amants, la reine! Elle me comprendra!
Attavanti.—Bon Dieu!
Scarpia.—Taisez-vous!
Attavanti, tranquille.—Rien à craindre, du reste! La marquise n'est pas là.