Ce n'est donc pas à une catastrophe que croient nos deux jeunes Français, mais bien plutôt à un retard subi par leur confrère de Québec.
—Ça ne m'étonnerait pas, tout de même, que notre homme eût été empêché.... disait Thomas:—sa barque ne payait pas de mine! Quel sabot, nom d'un phoque!
—Bonne goélette.... répliquait Gaspard d'un air mystérieux.... Un peu avariée, c'est vrai; mais elle n'a une apparence misérable que pour tromper les gabelous.
—Au fait, peut-être as-tu raison.... Je l'ai encore dans l'oeil: fine de l'avant, large de bau, évidée de l'arrière,—ça doit bien marcher....
—Et bien résister à la mer, car la cale est profonde....
—Avec ça que le lest ne lui manque ni à l'aller ni au retour.
—Parbleu!... Farine et autres provisions en descendant, pour faire manger les amis d'en-bas!....
—Liqueurs fortes et vins de France, en remontant, pour abreuver les bonnes gens d'en haut!
—Le joli négoce!
—La belle existence!