ANTOINE.—Pourquoi me contrecarrer dans un moment aussi critique?
OCTAVE.—Je ne cherche pas à vous contrecarrer, mais je le veux ainsi.
(Marche.—Tambour.—Entrent Brutus et Cassius,
avec leur armée; Lucius, Titinius, Messala et
plusieurs autres.)
BRUTUS.—Ils s'arrêtent, et voudraient parlementer.
CASSIUS.—Faites halte, Titinius; nous allons sortir des lignes pour conférer avec eux.
OCTAVE.—Marc-Antoine, donnerons-nous le signal du combat?
ANTOINE.—Non, César; nous attendrons leur attaque. Les généraux voudraient s'aboucher un moment.
OCTAVE.—Ne vous ébranlez point jusqu'au signal.
BRUTUS.—Les paroles avant les coups, n'est-il pas vrai, compatriotes?
OCTAVE.—Non que nous préférions les paroles, comme vous le faites.