(Il sort.)
JESSICA.--Adieu.--Et, si la fortune ne m'est pas contraire, j'ai perdu un père, et vous une fille.
(Elle sort.)
Note 8: [(retour) ] The Patch. Patch était, à ce qu'il paraît, le fou du cardinal Wolsey, dont le nom était devenu proverbial comme l'est parmi nous celui de Jeannot ou de Jocrisse.
SCÈNE VI
Toujours au même lieu.
GRATIANO ET SALARINO masqués.
GRATIANO.--Voici le hangar sous lequel Lorenzo nous a dit de l'attendre.
SALARINO.--L'heure qu'il nous avait donnée est presque passée.
GRATIANO.--Et il est bien étonnant qu'il tarde autant; car les amoureux devancent toujours l'horloge.