ULYSSE.—Non, pour toute la valeur de ce qui dépend de cette guerre.
AJAX.—Un insolent, un misérable!
NESTOR, à part.—Comme il se dépeint lui-même!
AJAX.—Ne peut-il donc être sociable?
ULYSSE, à part.—C'est le corbeau qui crie contre la couleur noire.
AJAX.—Je tirerai du sang à ses humeurs.
AGAMEMNON, à part.—C'est le malade qui se fait ici le médecin.
AJAX.—Si tout le monde pensait comme moi....
ULYSSE, à part.—L'esprit ne serait plus à la mode.
AJAX.—Il n'en serait pas quitte à ce prix: il lui faudrait avaler nos épées auparavant. L'orgueil remportera-t-il la victoire?