[(421)] e l'anima parla però che l'anima è spirito e lo corpo è mortale C. R. 2.
[(422)] Abb. agg. et dal C. R. 2.
[(423)] echo C. L. — Abb. corr. col C. R. 2.
[(424)] Qui come indietro ja soit ce que (avvegna che) è stato trad. per conciosiacosache.
[(425)] carogna (ant. fr. charoigne, carongne), dal nom. lat. caro, è la carne senza spirito, il cadavere.