[504] tutto dì
[505] conto
[506] tenuto
[507] d’ogni nazione, noi
[508] poste
[509] spagnuoli
[510] i quali
[511] posta
[512] In molte delle antiche edizioni (potrei dire in tutte), anteriori al 1845, si strascinò l’errore: Nairet; anche in quella di Jena 1827, e in quella un po’ pretensiosa di Firenze 1827.
[513] Sempre: debba, debbono....