Salvatemi... salvatemi! Oh mio Dio, cosa mi farà?
Glotz
Bah! Se non è lui è un altro. Guai ai vinti, povera creatura.
Chérie
Oh, voi siete buono — lo so che siete buono, lasciatemi fuggire —
Di fuori si odono voci di soldati ubbriachi che cantano «Deutschland über Alles».
Glotz
Dove volete fuggire? Sentite — sentite i soldati ubbriachi. L'inferno è scatenato.
Von Wedel
Che ha legato stretto Mirella alla ringhiera col piccolo viso folle di paura rivolto alla porta aperta della camera da letto.