Entrano il capitano Fischer, quarantenne, il tenente Von Wedel, bel giovane di ventisei anni, e tre soldati.

Il capitano Fischer

guardandosi intorno senza badare alle donne. Al tenente Von Wedel.

Dunque qui, dove siamo?

Von Wedel

leggendo una carta.

Giorgio Brandes, medico e ufficiale di riserva, quattro in famiglia — 12 stanze, scuderia, due cavalli, una motocicletta, cantina, telefono.

Il capitano Fischer.

Uomini adulti?

Von Wedel