Gaudenzi
(sulla porta) — Ne ho già delle eccellenti! (osservando). Oh, eccoli!... (si ritira verso il centro della sala e assume un'aria solenne).
Alfredo
(entrando e presentando) Miss Emma Stower... mio padre...
Emma
(con buona pronunzia italiana, e con grande naturalezza di modi, evitando, nella toilette, nei gesti, in tutto, qualsiasi accenno di comicità) — Lieta di conoscerla...
Gaudenzi
(presentando) — Mia moglie... mia figlia... onorate, come me, di offrirle ospitalità... (saluti, complimenti, ecc.).
Emma
(a Amalia) — Mi spiace di recar disturbo... ma l'offerta mi ha fatto un gran piacere.