Turpilio.

[281]

Ut apud lenones rivales filiis fierent patres.

Bacch., in fine.

I costoro artifizj sono descritti nell’atto I, scena 1 del Truculentus.

[282]

Quippe

Ut semel adveniunt ad scorta congerrones...
Unus eorum aliquis osculum amicæ usque oggerit,
Dum illi agunt quod agunt, sunt cæteri cleptæ.

Trucul., i. 2.

Ovidio, nell’Arte, iii. 441, ammonisce le donne di guardarsi da costoro, che fanno da galante per amore delle loro gioje.