E quandu l’omo a rasuni di diri,
Ben de’ cantari e mustrari allegranza;
Ca senza dimustranza
Joi siria sempre di pocu valuri,
Dunca ben de’ cantar onni amaduri.
Questa è in siciliano, ma quest’altra in italiano scrisse il medesimo:
Assai mi piacerìa
Se ciò fosse che Amore
Avesse in sè sentore
D’intendere e d’audire;