57. Ne' primi versi trovi, Quæ mare navigerum, quæ terras frugiferentes; e poco dopo, Frondiferas domos avium. Cicerone scriveva a Quinto ( II. 11): Lucretii poemata non sunt ita multis luminibus ingenii, multæ tamen artis.58. Orazio, Ep. I. 4.59. Si disputò assai della patria sua. Egli dice che l'Umbria Me genuit, terris fertilis uberibus;
e che se alcuno passa vicino a Mevania, osservi dove
Lacus æstivis intepet umber aquis,
Scandentisque arcis consurgit vertice murus,
Murus ab ingenio notior ille meo. Nel lib. IV. 1, canta
Ut nostris tumefacta superbiat Umbria libris,
Umbria romani patria Callimachi.
Leandro Alberti da questo verso indusse che Callimaco fosse romano, e vi fu chi copiò tal errore, mentre Properzio vuol solo dirsi imitatore di Callimaco, del che si vanta pure nel lib. III. 1. e 8:
Callimachi Manes, et coii sacra Philetæ
In vestrum, quæso, me sinite ire nemus.