————
P. LOUYS
——
AFRODITE
ROMANZO
traduzione di Federico Verdinois
——
Il profumo dei fiori, la gioventù, la poesia, l'arte, l'amore nella sua più libera espansione [pg 156] sono inneggiati e descritti in questo superbo romanzo del Louys. L'autore rievoca i tempi favolosi in cui le cortigiane, sotto l'azzurro cielo di Alessandria, ai piedi delle colline dorate dal sole e fiorite di tutte le purpuree rose di Egitto, erano le iniziatrici sacre del dolce peccato e la cui turba acclamata dapertutto facea capo dal meraviglioso Tempio di Venere, che il Louys descrive audacemente e senza velo, glorificando le belle forme e le incantevoli nidità femminili che vi si davan convegno. Sopra un simile sfondo è tracciato un dramma di passione, di passione violenta, quella che brucia e divora, che si fa leggere avidamente.
Vendibile a L. 2, presso la Società Editrice Partenopea, 16, Conservazione Grani, Napoli.
————