—Maledizione.
—Fathma, rimasta sola, discese al Sud, giunse a Hossanieh dove accampava l'armata di Dhafar pascià e qui si innamorò di un altro uomo che non ebbe paura di amare l'ex favorita dell'inviato di Dio.
Ahmed cacciò fuori un urlo strozzato; gli occhi gli schizzarono dalle orbite e portò ambo le mani al petto cacciandosi le unghie nelle carni.
—Dov'è questo secondo amante che io lo fulmini! ruggì egli.
—In questo campo.
—In questo campo!…
—Sì, Ahmed e tu lo hai salvato, capisci, tu lo hai salvato dalla morte.
—Io!…
—Sì, l'hai salvato questa mane facendogli combattere un leone a cui avevi dato da bere un filtro.
—Perdio! tuonò Ahmed, balzando in piedi. È lui quest'uomo? È lui questo amante della mia favorita?