— Vorrei sapere se siete libero o se il signor di Montcalm vi ha arruolato.
— Parto pel Polo, mister.
— Coll'automobile di quel signore?
— Precisamente. Volevate forse farmi anche voi qualche proposta? —
Invece di rispondere, il maestro di boxe gli chiese bruscamente:
— Siete un uomo scrupoloso o ne avreste quando si trattasse di guadagnare una bella somma? —
L'occhio dell'ex-baleniere fiammeggiò sinistramente.
.... centomila lire non si guadagnano tanto facilmente in un giorno.... (Cap. VII).