— Corpo di tutti i fulmini di Giove!... Vi assicuro che non ci vedo chiaro in tutta questa faccenda.
— Ci vedrete meglio domani, poichè quella graziosa miss, dagli occhi di tigre, non mancherà di farci visita sulla sua automobile.
Le donne americane quando promettono mantengono, ma l'aspetterà una sgradita sorpresa.
— Come?... Voi....
— Bevete, Walter, — disse il canadese, interrompendolo bruscamente. — Ora che ci siamo perfettamente conosciuti, e che ho avuto il tempo di apprezzare le vostre meravigliose qualità, vorrei farvi una proposta.
— Dite pure, signor Gastone.
— Voi siete venuto al Canadà per crearvi una posizione.
— È vero.
— Vi nomino, se non vi spiace, mio segretario a vita. Voi vi occuperete delle mie immense boscaglie e delle mie segherie e comanderete da padrone.
— Ah!... Signor Gastone!... — esclamò lo studente, allargando le braccia.