ORIONE:

E sia!... baciami il piede da vinto, e vattene con le tue tre gambe!

Tutti si stringono per vedere lo spettacolo del bacio. Mentre ancora tutti guardano in terra e ridono, il volto di Orione, che soprasta, si contrae per la puntura dello scorpione. Rialzando gli occhi sulla faccia di Orione, a uno a uno, tutti cessano, a malincuore, dal loro riso. L'ultimo a smettere è Enopione.

IREO,

schiacciando subito col piede lo scorpione:

T'ha morso?

TUTTI,

mormorando:

L'ha morso! l'ha morso!

MEROPE: