SCENA VI.
TRASILOGO, SQUADRA.
TRASILOGO. Che il capitan Trasilogo, sgombrator di campagne, destruttor di belovardi, ruina di muraglie e desolator de cittadi patirá che gli sia fatta cotanta ingiuria?…
SQUADRA. Veramente lo merita questo gastigo.
TRASILOGO…. e che un romano abbia a tormi la sposa promessami?…
SQUADRA. E il peggior è che Olimpia non vi può sentir nominare.
TRASILOGO…. Tagliarò Sennia per mezo; Olimpia la prenderò per lo collo e senza toccar terra la porterò prigione in casa mia; a Mastica ficcherò un spiedo per sotto che gli lo farò uscir per la bocca; a questo romano spezzarò su la schena dieci fasci di bastoni, né lo difenderan dalle mie mani cento muraglie o bastioni….
SQUADRA. Bene!
TRASILOGO…. Se non spianarò questa casa dal basso suolo, non vo' portar piú spada a lato. Onde spero per tale essempio agli occhi di ciascheduno che non aran piú ardimento d'offendermi….
SQUADRA. Benissimo!