nella vita attiva ignavi non vivi mai.
manchevole accid.
nella vita contempl. non battez.
Volontà inetta, perchè lussuriosi con solo app.
concupiscibile golosi
annullata dall’app. avari
irascibile — fangosi
accidiosi
nella vita contempl. — sepolti
attiva e corrotta senza intelletto — irosi con volontà e appetito
nella vita attiva
rei in parte — invid. con vol. app. e intelletto
con intelletto
rei in tutto — sup.

I non battezzati ed eresiarche ebbero ed usarono rettamente (s’intende, meglio i primi che i secondi) appetito, volontà e ragione, ma, gli uni involontariamente (quasi), gli altri volontariamente e maliziosamente, ebbero un manco che annullava la loro umanità, sì che i primi sono contermini a quelli che, in apparenza, sono tanto lontani dagli spiriti magni, ossia agli sciaurati che mai non fur vivi; e gli altri a quelli che pure in apparenza sono così disformi da tali che a ben far poser gl’ingegni, da principi d’onor sì degni, come Federigo secondo; a quelli, cioè, di cui non è bontà che la memoria fregi e a quei gran regi che vivranno come porci in brago.

Da questo prospetto si vede anche chiaramente e brevemente in che differiscano gli accidiosi dell’ira (chiamiamoli così) e i rei propriamente d’ira: in quelli la volontà è inetta, in questi è attiva; e poichè la volontà è volta al male e si chiama malizia, in quelli non c’è malizia, in questi sì: quello è un peccato unicorpore, questo bicorpore. In quelli non c’è malizia, cioè da essi non fu commessa ingiuria; non c’è malizia, e come negl’ignavi non c’è colpa da Inferno, così in essi non c’è reità da Dite.

3

[Accidia]
(a. non volontà nella vita attiva)
(b. non volontà o ignoranza nella vita contemplativa)
Incontinenza Malizia
1. Lussuria (amore e vizio) 5. Ira (bestialità o violenza)
2. Gola 6. Invidia (frode in chi non si fida: peccato contro il prossimo)
3. Avarizia (mal dare e mal tenere) 7. Superbia (frode in chi si fida: peccato contro Dio e chi di Dio più tiene)
[Accidia] [Accidia]
4. a. mala volontà nella vita attiva. 4. b. mala volontà o ignoranza maliziosa nella vita contemplativa.

II. — Dell’Inferno col Purgatorio.

1

Inferno Purgatorio
Selva Selvaggia. Foresta viva:
Accidia d’opera, involontaria Stato d’innocenza con Matelda e Beatrice
Accidia di pensiero, involont.
Lussuria Lussuria
Gola Gola
Avarizia (duplice) Avarizia (duplice)
Accidia volontaria d’opera Accidia in vedere e operare
Accidia volontaria di pensiero
Ira Ira
Invidia Invidia
Superbia Superbia
Antipurgatorio

2