Solness. (duramente) Non voglio ringraziamenti. Glielo dica da parte mia.
Kaja. Sì, io...
Solness. E gli dica nello stesso tempo che da ora in poi non ho più bisogno di lui, e nemmeno di lei.
Kaja. (piano e tremando) Neanche di me!...
Solness. Ella adesso dovrà occuparsi di altre cose, tutto pel meglio del resto. Dunque, vada a casa coi disegni, signorina Fosli. Presto, ha inteso?
Kaja. (come sopra) Sì, signore (via)
SCENA VIII. Detti meno Kaja.
Sig. Solness. Dio, che aria da sorniona ha quella ragazza!
Solness. Essa! Povera bestiolina!
Sig. Solness. È vero quel che vedo, Halvard? E così li licenzi davvero?