Bratsb. Prego. Lasciate questo titolo in disparte.
Fieldbo. Ma, scusate, perchè?
Bratsb. Io sono padrone di ferriere, nè di più, nè meno.
Fieldbo. Ma.... che cosa significa tutto ciò?
Bratsb. Ho rinunciato ai miei titoli: la lettera di rinuncia sarà spedita oggi stesso.
Fieldbo. Ma datevi almeno il tempo di riflettere....
Bratsb. Quando il mio Re mi chiamò a coprire una delle più alte cariche della sua corte, egli lo fece per la considerazione e la stima di cui la mia famiglia godeva da parecchie generazioni.
Fieldbo. Ebbene?
Bratsb. Adesso la mia famiglia è disonorata con quella del possidente Monsen! Lo sapete, non è vero, che cos’è successo di Monsen!
Fieldbo. Sì, lo so.